Njëri ka një lajm të shkëlqyeshëm nga hulumtimet për të prekurit nga virusi në rrethin Heinsberg. Tjetri e shpartallon këtë lajm.
BERLIN taz | Ishte e enjtja e gjelbërt e shkencëtarëve të natyrës. Virologët, infektiologët, higjenologët, farmakologët, epidemiologët – së shpejti asnjë nga konferencat e shumta për shtyp dixhitalë në ditën e fundit të rregullt të punës para fundjavës së Pashkëve nuk erdhi pa to, të dhënat e tyre të fundit të studimit, vlerësimet dhe parashikimet për përhapjen e koronavirusit në popullatë, rrezikshmërinë e tij, por edhe kontrollueshmërinë e tij përmes kujdesit shëndetësor.
Për arsye të mirë: Pas Pashkës, Qeveria Federale dëshiron të njoftojë nëse dhe në çfarë mase kufizimet drastike në jetën publike që kanë vazhduar për gati tre javë do të qetësohen. Ky vendim politik – gjithashtu – do të ndikohet nga të dhënat e shkencëtarëve. Sidoqoftë, këto të dhëna janë, paraprakisht, ende jo të plota dhe mbi të gjitha: mund të interpretohen ndryshe.
A tingëllon e pakënaqshme? Jo domosdoshmërisht. Njëri pas tjetrit.
Së pari, risia: të enjten në mëngjes profesori i virologjisë Hendrik Streeck u shfaq para mediave dhe, siç theksoi ai, prezantoi “Rezultate të ndërmjetme, përgjithësimi i të cilave është shumë i vështirë” për projektin kërkimor “Covid-19 Case Cluster Study”. Streeck dhe një ekip ndërdisiplinor nga Spitali Universitar në Bon e kishin kryer këtë studim javët e fundit në komunitetin e Gangeltit në rrethin Heinsbergut.
Heinsbergu është konsideruar si një pikë e nxehtë me virusin korona dhe është një nga zonat e para më të prekura në Gjermani nga pandemia. Streeck dhe kolegët e tij aktualisht po studiojnë rreth 1.000 banorë në 400 amvisëri atje; Ata i testojnë këta njerëz nga njëra anë me një shtupë në fyt për infeksione akute, por edhe për teste gjaku nëse personat kanë pasur tashmë infeksionin dhe prandaj janë imunë.
Statusi i përkohshëm, që Streeck prezantoi tani të enjten, dhe të cilin politikanët duhet të paktën ta kenë në mend kur marrin vendime të ardhshme, bazohet në vlerësimet e rezultateve të 509 personave të ekzaminuar, d.m.th. rreth gjysma e të gjitha lëndëve.
Mund të mendoni një lajm të shkëlqyeshëm
Për komunitetin e Gangelt, të dhënat janë “përfaqësuese”, thotë Streeck; Sidoqoftë, ato kanë pak kuptim në shkallë vendi, secili rajon është shumë i ndryshëm. Në Gangelt, megjithatë, është e qartë se 15 përqind e të gjithë banorëve kanë pasur tashmë një infeksion me virusin – të vërejtur ose pa u vënë re – dhe tani janë imunë për të paktën 6 deri në 18 muaj. Ata nuk janë as shpërndarës të viruesit e as nuk mund të infektohen. Një mesazh i shkëlqyeshëm, mund të mendoni, të paktën në shikim të parë.
Virologeu Hendrik Streeck me Kryeministrin Armin Laschet para deklarimit te rezultateve
Por pastaj Streeck sqaroi se i ashtuquajturi imuniteti i tufës, d.m.th., shkalla e infeksioneve në popullatë, nga e cila virologët supozojnë se epidemia do të zhduket sepse ngjitjet janë vështirë të mundura, është natyrshëm midis 60 dhe 70 përqind dhe shumë më e lartë se ajo me vetëm 15 përqind. Kështu që nuk është gjithçka të qartë.
Por të paktën: ritmet e rritjes së infeksioneve të reja treguan një kurbë në rënie, e cila inkurajon dhe sugjeron që përhapja e virusit po ngadalësohet. Gjithashtu u zbulua se fëmijët nuk u sëmurën rëndë. Kështu që është një lajm i mirë. Dhe tek të rriturit, numri i patogjenëve që transmetohen dukshëm ka një ndikim në ashpërsinë e sëmundjes, tha Streeck. Kjo do të thotë diçka si: kush mban vazhdimisht distancën, prap preket nga teshtimat e të tjerëve, merr vetëm disa patogjenë, mund të shpresojë për një kurs më të butë.
Për më tepër: Kushdo që ka kaluar infeksionin – ndryshe nga rasti te virusi AIDS HIV – virusi i është hequr nga trupi një herë e përgjithmonë. Edhe shkencëtarët zbuluan këtë. Sipas studimit të tyre, vetëm rreth 0.37 përqind e të infektuarve në Gangelt vdiqën; Universiteti John Hopkins, megjithatë, ka përcaktuar një kuotë pesë herë më të lartë për Gjermaninë (1.98 përqind).
Kishte pra një shpresë të provuar se drita mund të shihej në fund të tunelit të koronavirusit.
Edhe më shumë lajme të mira
Por u bë edhe më mirë: shkencëtari Streeck madje shkoi deri aty sa sugjeroi që, duke pasur parasysh të dhënat e disponueshme, nga këndvështrimi i tij dhe ndoshta me tërheqjen e masave të rrepta, qytetarët mund të vazhdojnë ta bëjnë këtë, me kusht që ata të vazhdojnë ta bëjnë këtë duke respektuar rregullat e higjienës (larjen e duarve, etiketën e kollës, distancën prej dy metrash).
Sidoqoftë, dikush do të ishte i lumtur dhe i gatshëm ta bënte këtë, nëse ekzistonte një perspektivë e zbutjes së masave. Dhe sigurisht fjalët e shkencëtarit do të dëgjoheshin nga politika.
Euforia e ndrojtur zgjati vetëm saktësisht një orë.
Mendimi i kundërt i profesor Drosten
Në një konferencë tjetër shtypi dixhitale të organizuar nga Qendra e Mediave Shkencore në Këln, Christian Drosten, virologu kryetar i Berlin Charité dhe njëkohvirologusisht këshilltar i qeverisë gjermane, iu drejtua publikut. Dhe me vetëm disa fjali të vogla, shkatërruese, me qetësinë e tij simpatike, ai shkatërroi shkëndijën e vogël të shpresës që kolegu i tij Streeck nga Universiteti i Bonit (nga atje pasardhës i Drostenit).
Fjalia e parë shkoi kështu: “Nuk mund të nxirrni asgjë nga kjo konferencë për shtyp (u nënkuptua, konferenca nga Streeck).” Fjalia e dytë ishte: “Së pari ju duhet një letër.” (Kjo kritikë u bazua në faktin se rezultatet e përkohshme të Streeck ishin të gjera dhe ishin paraqitur para publikut pa u paraqitur më parë si raport para bashkësisë shkencore.) Fjalitë e tjera pastaj ngritën dyshime për seriozitetin e studimit në lidhje me kampionin, testimin dhe interpretimin e të dhënave.

Të paktën në një pikë, Drosten u pajtua Streeckun: Kushdo që i ka mbijetuar infeksionit nuk do të rrezikonjë më të sëmuret ose të infektohet. “Sidoqoftë, do të isha shumë guximshëm po të deklaroja se tani e tutje këtij personi mund t’i japim shiritin e gjelbër”, tha Drosten dhe qeshi. Ata që janë imunë, për shembull, mund të punojnë në recepcion “pa maskuar” në klinikë .
Një orë më vonë u zbulua se çfarë hulumtimi duhet të bëjë që Drosten ta miratojë (dhe në të cilin ai merr pjesë) nga konferenca federale për shtyp në Berlin, e cila u transmetua në kanalin e lajmeve Phoenix.
Atje, Lothar Wieler, Presidenti i Institutit Robert Koch (RKI), së pari, çdo ditë lexon publikisht “numrat e mërzitshëm” (Wieler në të dhënat e hulumtimit të autoritetit të tij): totali i të infektuarve (108,202), të infektuar rishtazi (4974) dhe vdekjet (2107). Por më pas ai mundi të njoftojë se RKI do të fillojë ekzaminime në shkallë të gjerë, përfaqësuese mbarëkombëtare nga java e ardhshme në bashkëpunim me Berlin Charité dhe Qendrën Helmholtz për Kërkime të Infeksionit nga Braunschweig.
Sipas Wieler, këto duhet të japin përgjigje për tre pyetje të ngutshme. Së pari, sa njerëz në Gjermani kanë pasur tashmë infeksionin e virusit të koronës, pavarësisht nëse është vërejtur apo jo, dhe a janë ata imun ndaj tij? Së dyti, cili është proporcioni i të ashtuquajturave raste asimptomatike, d.m.th sëmundjeve që kalojnë pa u vënë re? Dhe së treti, sa njerëz në të vërtetë vdiqën nga infeksioni – dhe jo nga një tjetër sëmundje paralele?
Kërkimi për informacionet shpëtimitare
Përgjigjet, sipas Wieler, do të jenë një mënyrë më e mirë për të parashikuar rrjedhën dhe ashpërsinë e epidemisë. Efektiviteti i masave të rrepta të ndërmarra, si distanca sociale ose mbyllja e shkollave, kështu mund të vlerësohet më mirë. Së fundmi, atëherë do të ishte e qartë se kush – sepse ata nuk mund të infektojnë më vetë të tjerët, por gjithashtu nuk mund të infektohen më nga të tjerët – duhet të ketë kontakte me njerëz veçanërisht të ndieshëm nga sëmundja, për shembull në klinika ose shtëpi pleqsh. Në fund, Wieler e bëri të qartë se informacioni rreth imunitetit mund të jetë shpëtues për jetën.
Presidenti RKI shpjegoi se duke përdorur të ashtuquajturat teste antitrupash e marrim vesh nëse një person është imun. Gjaku ekzaminohet për të përcaktuar nëse trupi ka prodhuar antitrupa në përgjigje kundër virusit. Si rregull, nëntë nga dhjetë pacientë që kanë kontraktuar virusin zhvillojnë antitrupa më së voni brenda javës së dytë pas infeksionit.
Testet e duhura laboratorike vetëm kohët e fundit janë bërë të disponueshme. Testet e antitrupave gjithashtu nuk duhet të ngatërrohen me të ashtuquajturat teste PCR, të cilat janë përdorur në shkallë të gjerë në Gjermani me muaj, por mund të japin vetëm informacione nëse një person është me infeksion akut në kohën e testit.
Wieler dhe klinikat universitare që bashkëpunojnë tani po planifikojnë tri studime të mëdha për antitrupat. E para, e cila fillon javën e ardhshme, do të testojë rreth 5,000 mostra gjaku nga dhuruesit e gjakut çdo 14 ditë; rezultatet e para duhet të jenë në dispozicion në maj.
E dyta, duke filluar nga mesi i muajit prill, është të testohen mostrat e gjakut të 2,000 personave secila në katër lokacione të ndryshme, të cilat gjenden në zona veçanërisht të prekura keq, dhe gjithashtu të mbledhë të dhëna për simptomat klinike, sëmundjet e mëparshme, sjelljen shëndetësore, kushtet e jetesës dhe shëndetin mendor. Rezultatet e para të këtij studimi priten gjithashtu në maj.
Më në fund, studimi i tretë i antitrupave synon të ekzaminojë 15,000 njerëz në 150 rajone dhe ka për qëllim të sigurojë të dhëna përfaqësuese për popullsinë e Gjermanisë. Ky studim do të fillojë në maj dhe mund të japë rezultatet fillestare në qershor. Në rastin më të mirë.
Përfundimet e paqarta të politikës
Dhe kështu e enjtja e gjelbër, e cila në të vërtetë u përkiste shkencëtarëve të natyrës, përfundoi me deklarata të paqarta të politikanëve që nuk sugjeruan vërtet lehtësim të gjerë të masave të rrepta, e lëre më një fund të parashikueshëm të tyre.
Ministri Federal i Shëndetësisë Jens Spahn (CDU) paralajmëroi: “Tani nuk duhet të jemi të pakujdesshëm.” Ministrja Federale për Familjen, Fanziska Giffey (SPD) paralajmëroi: “Tani nuk duhet të rrezikojmë gjithçka”.
Dhe Kancelarja Angela Merkel (CDU), e cila është një fizikante dhe për këtë arsye mund të ketë fjalën e fundit në këtë tekst, tha (me gjasë për gëzimin e shumë fëmijëve dhe bezdisjen e shumë prindërve) kur u pyet për rifillimin e operacioneve shkollore pas festave të Pashkëve: “Unë natyrisht nuk i shoh shkollat si vendet më të lehta ku mund të sigurojmë distancën që nevojitet. ”
Artikulli origjinal në gjermanisht mund ta gjeni te TAZ.